電車に乗って重い荷物を持っていたら、外人さんに席を譲られました。
え? 私? 席を替わって頂けるの? と思いました。
今から10年以上前になると思いますが、足の筋肉を断裂して松葉杖の時も、電車で席を譲られたことがありませんでした。
。あまりにも替わってくださいと言わんばかりの状況になることに、どうも引け目を感じてしまったこともあります。
その時、たまたま後ろの席も空いたので、英語の話せない私は
「ありがとう、後ろが空いたから後ろに行きます、そのまま座っていてください」
と日本語で言って後ろに座りました。
もちろん、通じてないですよね。
怪訝な不快そうな顔に見えたその親切な白人の男性でした。
素直に譲られればよかったのかしらん? と今でも悔やんでいます。
私は、その外人さんが2人連れで隣の席に相棒さんが座っていらしたので、気を遣ったつもりでした。
どうすれば良かったのか・・・武士道で考えると、やはり、座れば良かったと思うのです。
2014年5月2日 04:48 PM | 日記 |
« 武士道協会のブログ再開 急な雨 »